"Un coin de Nouvelle Angleterre avec un accent français" disent les visiteurs qui séjournent dans des auberges et les gîtes de style georgien, victorien ou "early american", ou savourent un repas cinq étoiles avec des vins de bons crus dans des restaurants réputés. Les accents français et anglais s'y cotoient avec harmonie et convivialité, de même que dans les galeries d'art et les boutiques qui parsèment le village. Ce qui donne à North Hatley son charme inégalé.
Si vous désirez obtenir des renseignements sur les services offerts par les commerçants membres de l'association, cliquez sur "RECHERCHER", choisissez la catégorie où vous voulez faire une recherche, puis déroulez la page des commercants jusqu'à ce que vous soyez face à celui qui vous intéresse. Vous pouvez ensuite visiter son site internet ou communiquer directement avec lui.
Vous pouvez également cliquer sur "HISTORIQUE" pour obtenir un bref aperçu de l'histoire du Village de North Hatley, ou cliquer sur "GALERIE" pour visionner les nombreuses photos pittoresques et typiques de la région, ou encore cliquer "CONTACT" pour obtenir une information que vous n'avez pu obtenir autrement sur ce site.
Soyez les bienvenus sur ce site aussi souvent que vous le désirez, et ensuite bien sûr à North Hatley.
Association des Commerçants de la région de North Hatley
